海莉·阿特维尔终于有机会在银幕上化身超级英雄，结果她在《奇异博士2：疯狂多元宇宙》中却被快速击败，令她对角色的表现感到失望。近日，她在伦敦的“爱好奇幻与科幻”展览中分享了自己的想法，明确表示卡特队长在影片中的退场方式“完全辜负了角色”。阿特维尔回忆当时曾试图提议给予角色一个不同的战斗结局，却没有得到重视。她表示非常欣赏卡特队长披上战衣并挥动盾牌的概念，但对角色在片中的安排感到极为不满。
在这部续集中，阿特维尔扮演的是平行宇宙中的佩吉·卡特，她手持一面印有英国国旗的美国队长盾牌。然而，她与其他光照会成员一起，迅速在影片中被绯红女巫旺达（由伊丽莎白·奥尔森饰演）所击败。阿特维尔形容这一过程“实在太简单”，她感觉自己就像一只被飞盘猛击的普通人。
虽然卡特队长的登场主要是为了展示旺达的强大，也显示出曾经的复仇者沦落至此的悲惨，但阿特维尔对角色台词的安排感到深受影响。在面对旺达之前，她仅仅说了几句台词，随即就被快速击败。影片中她引用了史蒂夫·罗杰斯经典的“我可以这样打一整天”这句台词，但随即被旺达的盾牌反弹重击，造成她果然不敌的强烈反差，使她感到角色被贬低。
阿特维尔回忆她提出一些修改建议时，制作方的回应却是“当然可以，但实际上不行”。她指出这样的处理方式让人觉得这是对角色的重大失误，反映了对卡特队长的完全辜负。
尽管如此，阿特维尔还有机会重返漫威宇宙，出演即将上映的《复仇者联盟：末日》。她是否能够再次穿上战衣，或者留在家中带孩子，仍是未知数。不过即便选择后者，或许也比让毁灭博士来带孩子要来得好。《复仇者联盟：末日》将于12月18日在北美上映，漫威为观众准备了一份观影清单，供大家在电影上映前快速补充背景知识。
从《特工卡特》到《假如……？》的动画系列，佩吉·卡特作为角色在粉丝心中一直占据着重要位置。如今，她终于以超级英雄的身份回归，却以如此草率的方式退出，让阿特维尔备感遗憾。希望在《复仇者联盟：末日》中，她能够以更光彩的方式交代。
